Jump to main content

Step-by-Step Guide: How to Use Whisper

The process is fully automated and requires no prior technical knowledge.

Step 1: Prepare Your Files

Upload your audio or video files (MP3, MP4, WAV, M4A) in advance to the folder Whisper_Transkripte on your SOFS drive. There are two ways to do this:

  • From home via VPN or from a laptop via eduroam—
    • connect to your private SOFS drive (server name: sofs1.uni-koeln.de/SMAILNAME )
    • Then create a folder there named: Whisper_Transcripts 
    • Instructions for connecting to the private SOFS drive can be found at the ITCC.
  • Alternatively, you can also copy the files directly from a cloud service of your choice (e.g., sciebo) to the folder on the pool PC S:Whisper_Transkripte . (Step 2)

Your SOFS drive is accessible only to you personally, but it is not encrypted. Interview recordings typically contain personal data (real names, voices, and potentially sensitive content). If you store such files on SOFS, you must encrypt them yourself beforehand. The ITCC recommends using Cryptomator (installed on the pool PCs) for this purpose. Cryptomator creates an encrypted vault on your S: drive, where your files are automatically protected. Alternatively, you can use 7-Zip (AES-256). You are responsible for managing the encryption keys. For more information, see the ITCC guide on encryption in cloud storage. USB drives are not available on the pool PCs.

Continue to Step 2 →
Ordneransicht Laufwerk S

Step 2: Launch the program

On the pool PC, launch the “Whisper Transcription” program by clicking the microphone icon on the desktop.

A black information window will open, and your personal folder will open automatically S:Whisper_Transkripte. Whisper automatically recognizes the files you have prepared. To confirm, type the word YES and press the Enter key.

Continue to Step 3 →
Programmfenster mit Live-Vorschau

Step 3: Transcription in Progress

The AI will now automatically process all media files in the folder. Color codes (green, yellow, red) indicate during the live preview how confident the AI is in its word recognition.

Continue to Step 4 →
Fertige Transkripte im Ordner

Step 4: Retrieve Results

As soon as the process is complete, a green success message will appear. You’ll now find the finished transcripts on your network drive next to your original audio file.

The system automatically generates multiple formats for your further work:

  • .txt (plain text document)
  • .json (For structured data analysis)
  • .srt (subtitle file for videos)
  • _MAXQDA.txt (Directly optimized for MAXQDA import)

Tip for working from home:

The finished transcripts are stored on your SOFS drive and can therefore be accessed from home via VPN—you do not need to save the results on-site.

Data protection notice: The transcripts may contain real names and other personally identifiable information. Encrypt the files using Cryptomator (installed on the pool PCs, recommended by the ITCC) before leaving them permanently on SOFS. Delete the source files and transcripts from the drive as soon as you no longer need them.

To do this, connect to the server sofs1.uni-koeln.de (your username, folder Whisper_Transkripte). The ITCC guide for the SOFS connection describes the exact setup.